根据《金氏世界记录》，《祝你生日快乐》是英语中三首最流行的歌曲之一，其余两首分别是《友谊地久天长》（Auld Lang Syne） 和《他是一个快乐的好小伙》（For He''s a Jolly Good Fellow）。这首歌曲被翻译成了多国语言，在一些英语不是主要语言的国家，人们也经常唱这首歌。

《祝你生日快乐》的旋律是由美国的Mildred Hill女士于1893年在美国肯塔基州路易斯维尔的幼儿园任教时写成的。该旋律被用于一首名为《祝大家早安》（Good Morning to ALL）的歌曲，由Mildred Hill女士的妹妹Patty Hill作词，用于课堂问候。人们还不完全清楚到底是谁写了《祝你生日快乐》（Happy Birthday to You）的歌词。

但是此歌词于1935年被Summy公司登记了版权，该版权于2030年过期。这是第一首有版权的歌词。

1990年，Summy公司被华纳唱片以1500万美元收购，其中《祝你生日快乐》的价值被估作500万美元。当前这首歌的版权状态不明，华纳声称：未经许可在公开场合演出这首歌，在技术上是不合法的，除非给他们支付版税。

作为Summy公司雇佣的Preston Ware Orem的职务作品，《祝你生日快乐》在1935年登记了版权。

然而，《祝大家早安》是1893年出版的，根据美国法律，它现在属于公有领域。1935年版权版本的当前拥有者相信，人们不能不支付版税，就以营利为目的演唱「祝你生日快乐」的歌词。

除了《祝大家早安》的旋律的首个音符被分成了两个，以适合「Happy」（快乐）这个词的两个音节之外，《祝你生日快乐》和《祝大家早安》的旋律是一样的。

生日快乐歌 - 谢娜

词：LYn

许个愿吧

祝你生日快乐

祝你生日快乐

祝你生日快乐

我们一起快乐

无论你是谁

来自哪一国

高矮胖瘦和肤色

在你面前的台历本

总有一天是很独特

虽然你和我

没办法选择

来到世界的某一刻

　　生日歌原名《祝你生辰快乐》（HappyBirthdaytoYou）可以说是现今“文明世界”家喻户晓、人人会唱的“小调”，唯知道其出处者为数不多。

此歌曲本为幼儿园孩子和老师互道早安的儿歌，最早见于116年前，即1893年美国出版的《幼儿园儿歌的故事》。

　　作者为美国肯塔基州路易斯镇的希尔姊妹，姐姐米尔德莉作曲，妹妹佩蒂填词。米尔德莉（1859—1916），为钢琴演奏家兼教堂司琴，对黑人灵歌颇有研究。

而佩蒂（1868—1946），则是儿童教育学博士，后来成为哥伦比亚大学教育学院教授。希尔姊妹的《祝你生日快乐》于1893年10月16日注册版权。

　　《祝你生日快乐》一百多年来之所以能够传遍全球，主因除了易上口外，但若非二次世界大战美军“打遍天下”，此歌曲是无法传至全球每一个角落的。据《吉尼斯世界纪录》称，《祝你生日快乐》是英文中三首最流行的歌曲之一，其余另外两首分别是《友谊地久天长》和《他是一个快乐的好小伙》。

《祝你生日快乐》这首歌曲被翻译成了多国语言，尽管在一些英语不是主要语言的国家，人们也经常用英语歌词来唱这首歌曲。