徐嘉良的艺人档案
							
小简介
生日：1961.11.9
星座╱天蝎座 
血型╱O型
唱片制作、编曲、配乐、作曲创作人，曾担任无数台、港艺人之唱片作曲、制作人.
如江蕙、黄乙玲、蔡秋凤、张秀卿、黄妃、曾心梅、尤雅、孙淑梅、谢金燕、余天、办桌二人组、杨宗宪、王识贤、阿吉仔、陈雷、孙协志、郑进一、刘德华、黎明、郭富城、温兆伦、梁朝伟、郑少秋、古巨基、杜德伟、赵传、林志颖、张清芳、李翊君、潘越云、赵薇、叶蒨文、方季惟、林慧萍、周海媚等等。及无数港剧之片头、尾主题曲、插曲及配乐之制作、编写，为一全方位创作者
    作品如个人专辑《男人的歌》，台语歌曲江惠-难过情关、黄乙玲-爱到才知痛、办桌二人组-再会啦车站、陈雷-往事就是我的安慰、蔡秋凤-爽到你艰苦到我、孙淑媚-憨憨为你痛、孙协志-心事、国粤语歌曲方季惟-怨苍天变了心、温兆伦-说谎、梁朝伟-只怪当时、刘德华-木鱼与金鱼、郑少秋-笑看风云、赵薇-情深深雨蒙蒙
重要戏剧作曲及配乐著作：
1990港剧 还我本色　
1991港剧 今生无悔　
1991港剧 灰网　
1992港剧 梦境成真　
1992港剧 神雕侠侣之仙侣奇缘　　
1992港剧 火玫瑰　
1993港剧 大时代　
1993港剧 武尊少林　
1993港剧 武林幸运星　
1993港剧 忠奸老实人　　　　　
1993港剧 魔刀侠情　
1993电影 画皮　
1993电影 表姊你玩野　
1994港剧 第三类法庭　
1995港剧 相帅传奇　　　　　
1995港剧 笑看风云　
1996港剧 新上海滩　
1997港剧 我本善良　
1997港剧 戏说乾隆　
2000港剧 雍正皇帝  
2001港剧 大时代续集　
2001电视剧 情深深雨蒙蒙　
2001电视剧 流氓教授　
2002电视剧 台湾曼波　　　　
2002电视剧 署山剑侠　
2002专案 高雄火车站迁移主题曲　
2003电视剧 天上人间　
2003电视剧 倩女幽魂  
2004中央电视台大陆剧 抢摊大上海  

琼瑶的歌词对比拟的运用主要表现在以物拟人方面。在《雨蝶》中，琼瑶把人当作蝴蝶来写“我向你飞，多远都不累”，表现主人公的心如蝴蝶一般勇敢，不顾风雨地飞向爱情。歌词“我破茧成蝶，愿和你双飞”中，“蝴蝶”不顾环境的恶劣追寻自己想要的，表达的是对爱情的一种勇敢坚毅。

这只“蝴蝶”象征一位被爱包围的女子，不管风风雨雨，千辛万苦，也无怨无悔地执着于自己的感情。大有一番“为郎消得人憔悴”之意。可谓把象征发挥到了极致。

雨蝶 (《还珠格格》主题曲) - 李翊君

词：许常德/琼瑶

曲：张宇

编曲：涂惠源

爱到心破碎

也别去怪谁

只因为相遇太美

就算流干泪

伤到底

心成灰

也无所谓

我破茧成蝶

愿和你双飞

最怕你会一去不回

虽然爱过我

给过我

想过我

就是安慰

我向你飞

雨温柔的坠

想你的拥抱把我包围

我向你飞

多远都不累

虽然旅途中有过痛和泪

我向你追

风温柔的吹

只要你无怨

我也无悔

爱是那么美

我心陶醉

被爱的感觉

爱到心破碎

也别去怪谁

只因为相遇太美

就算流干泪

伤到底

心成灰

也无所谓

我破茧成蝶

愿和你双飞

最怕你会一去不回

虽然爱过我

给过我

想过我

就是安慰

我向你飞

雨温柔的坠

想你的拥抱把我包围

我向你飞

多远都不累

虽然旅途中有过痛和泪

我向你追

风温柔的吹

只要你无怨

我也无悔

爱是那么美

我心陶醉

被爱的感觉

我向你飞

雨温柔的坠

想你的拥抱把我包围

我向你飞

多远都不累

虽然旅途中有过痛和泪

我向你追

风温柔的吹

只要你无怨

我也无悔

爱是那么美

我心陶醉

被爱的感觉

 

 

　　《雨蝶》是电视剧《还珠格格第一部》的片尾曲，由许常德、琼瑶作词，张宇作曲，李翊君演唱。歌曲收录于1998年7月发行的专辑《誓言谎言》中，专辑获得120万的销售成绩。

 

　　李翊君是属于歌红人不红的类型，歌红到朗朗上口，但人却叫不上名字来，歌声滚瓜烂熟，名字和人出现的时候，还是要想一想才能知道是谁（信息时报评），声音成熟、内敛（西安晚报评），从《萍聚》出道开始，多年来演唱的很多歌曲都成为电视剧的主题曲进入内地。

 

 

　　其中琼瑶影视作品的音乐占比重最大，尤其是她演唱的《婉君》同名主题曲令人印象格外深刻（北京日报评）。而李翊君本人也凭借着这些人们耳熟能详的经典之作和其专有的“翊式情歌”一直屹立在歌坛（北方网、21CN音乐、新浪娱乐、京华时报评），是台湾民谣曲风的代表人物之一。